『アナと雪の女王』に続く作品『アナと雪の女王２』。愛の力で絆を取り戻したエルサとアナのその後の物語です。
『アナと雪の女王２』の名言と名セリフを、素敵なイラストと一緒にご紹介。英語付きだから、英語の学習もできますよ！
名言①「今できる正しいことをするしかない」（パビー）
トロールの長老パビーが、アレンデールの異変は自然の精霊が怒っているからだと説明し、エルサとアナに伝えたセリフです。
All one can do is the next right thing.
今できる正しいことをするしかない。
★the next right thing のnextは行動の順番としての「次」、つまり「この後すぐ」を指します。the next right thingで「今すぐできる正しいこと」「その時々の最善の行動」を意味します。
名言②「大人になったら全部納得がいくよね」（オラフ）
魔法の森で起きる不思議な出来事に、オラフが今は分からなくても気にしないと自分に言い聞かせているセリフ。
This will all make sense when I am older.
大人になったら全部納得がいくよね。
★make senseは「（物事が）理解できる」「『そういうことだったのか』と納得がいく」という意味。
好きなディズニーやピクサー作品で楽しく英語学習「ディズニー ファンタスピーク」
名言③「苦労して道を見つけたと思ったとたんに、また新しい道に放り込まれるというのが人生です」（マティアス）
魔法の森で、エルサとアナたちは、かつて国王の警護官だったマティアス中尉に出会います。マティアスが、自分の父から教わった話をアナに伝えたセリフです。
Just when you think you’ve found your way, life’ll throw you onto a new path.
苦労して道を見つけたと思ったとたんに、また新しい道に放り込まれるというのが人生です。
★wayもpathも「道」という意味ですが、ここでは「人生で進む道、生き方」を意味して使われています。
名言④「だれよりも何よりも、あなたを信じてる」（アナ）
両親の死は自分のせいだと自分を責めるエルサに、解決できるのはエルサだけだと、アナがかける言葉です。
I believe in you more than anyone or anything.
だれよりも何よりも、あなたを信じてる。
★believe＋人は「人の言うことを信じる」で、その人がそのとき言っている言葉を信じる、という意味ですが、believe in＋人は、「人（の能力や人柄）を信用する、信頼する」ということになります。
名言⑤「心から君を愛している。結婚してくれないか？」（クリストフ）
クリストフがついにアナにプロポーズする愛の言葉です。
I love you with all I am. Will you marry me?
心から君を愛している。結婚してくれないか？
★all I amは「自分の存在すべて」、with all I amで「全身全霊で」といった意味になります。
お気に入りの名言やセリフはありましたか？
この記事にでてきた名言やセリフは、ディズニー作品で英語学習ができる「ファンタスピーク」のトリビアコーナーに掲載されています。
ディズニー作品やピクサー作品で英語の学習ができる「ディズニーファンタスピーク」って？
ファンタスピークは、3つの学習カテゴリですきま時間でも効果的に英語学習をすることができます。
１．ストーリー：お気に入りのディズニーやピクサー作品を読みながら英語学習
２．トリビア：英語でディズニーやピクサー作品の名言、キャラクターやまめ知識が英語で学べる
３．海外ディズニーパークをテーマに、英会話の練習ができる「パーク」。
大好きな作品で学ぶから、忙しい日々でも楽しく続けられます。
しかも学習は基本無料！
さっそく「ファンタスピーク」をダウンロードする！
「ファンタスピーク」は何ができるの？もっと知りたい！
・公式サイトをみる
・使っている人の感想を読む
・無料でできることを確認する
・メイン学習で何ができるかを知る