11歳の女の子ライリーと彼女の頭の中の5つの感情の物語『インサイド・ヘッド』と、その続編で2024年8月1日劇場公開された映画『インサイド・ヘッド2』から、名言をご紹介します。
心に響く名言を英語で覚えてみませんか？
『インサイド・ヘッド』に登場する名言
ヨロコビの言葉①
I’m gonna make sure that tomorrow is another great day.
－Joy, Inside Out
明日は絶対に、すごくいい日にするからね。 （ヨロコビ、『インサイド・ヘッド』）
ヨロコビの言葉②
Sadness, it’s up to you. Riley needs you.
－Joy, Inside Out
カナシミ、あなたに任せる。ライリーにはあなたが必要なの。 （ヨロコビ、『インサイド・ヘッド』）
イカリの言葉
Who’s with me?
－Anger, Inside Out
賛成のやつは？（イカリ、『インサイド・ヘッド』）
ビビリの言葉
Boy Band Island. Hope that’s just a phase.
－Fear, Inside Out
ボーイズバンドの島。一時的なものだといいけど。（ビビリ、『インサイド・ヘッド』）
ムカムカの言葉
That’s it. I’m done.
－Disgust, Inside Out
もういらない。ごちそうさま。（ムカムカ、『インサイド・ヘッド』）
カナシミの言葉
Riley’s better off without me!
－Sadness, Inside Out
私がいない方がライリーにとってはいいの！（カナシミ、『インサイド・ヘッド』）
ビンボンの言葉
Go save Riley! Take her to the moon for me, okay?
－Bing Bong, Inside Out
ライリーを助けに行って！ 僕の代わりに月に連れてってあげて、いいね？（ビンボン、『インサイド・ヘッド』）
ライリーの言葉
I know you don’t want me to, but ... I miss home. I miss Minnesota.
－Riley, Inside Out
（パパとママが）私にそう思ってほしくないのは分かってるけど、でも……家が恋しい。ミネソタが恋しい。（ライリー、『インサイド・ヘッド』）
『インサイド・ヘッド2』に登場する名言
ヨロコビの言葉
I don’t know how to stop Anxiety. Maybe we can’t. Maybe this is what happens when you grow up. You feel less joy.
－Joy, Inside Out 2
シンパイの止め方が分からない。私たちには止められないのかも。これが成長するっていうことなのかな。喜びを前ほど感じなくなる。（ヨロコビ、『インサイド・ヘッド2』）
イカリの言葉
But if you let that stop you, we might as well lie down and give up now!
－Anger, Inside Out 2
でも、おまえがそんなことでやめるんなら、俺たちはここで寝転がって諦めるしかないぞ！（イカリ、『インサイド・ヘッド2』）
他の作品の名言も読んでみる
アプリ「ファンタスピーク」で英語をもっと楽しむ
ファンタスピークの毎日配信コンテンツ「トリビア」では、Quote（日替わり名言）の音声が聞けます。ネイティブナレーターによるお手本音声で、耳からも名言を楽しめます。（❶）
さらにPROプランなら、【ポイント解説】が読めるので、名言から英語の知識をぐっと増やすことができますよ！（❷）
「ファンタスピーク」ってどんな英語学習アプリなの？
さっそく無料ダウンロードするならバナーをタップ！
じっくり中身を検討するならここをチェック！
・ファンタスピークで何ができるの？：ファンタスピーク公式ページ
・「トリビア」のコーナーについてもっと知りたい：「トリビア」でできること
・メインの学習コーナーはどんなの？：「ストーリー」でできること